... lavoro ...

[lamuerte]

io sono in quarta alle superiori... esco e vado ad allenarmi: judo.. mi alleno tutti i giorni e nei week end in giro per l'italia a fare gare...
il surf...non devo avere gare, devono esserci le onde, mio padre deve potermi portare(minorenne, senza macchina!!!!)... quindi purtroppo molto poco!! ma ho un mega poster di un surfista in camera... la sera lo guardo e sogno

[Tiedo]

azz un po un impresa, essendo poi lontano dal mare... dai che tra poco pigli la patente e ci vai da solo...
qualcun'altro?
centralinista... negoziante... gelataio (con il furgoncino, uuuu) ... stunt man... travestito... barbone...

[lufus]

facevo il topografo in giro per il nord italia...tante responsabilita' e paga misera...mi sono rotto...ho mollato tutto per un anno d australia...per poi ritornare alla depressione italiana e soprattutto ferrarese...e nuovamente topografo con poche ore a disposizione per il surf...ma perennemente tavola in macchina pronto a fuggire al mare se il lavoro lo permette....e' dura la vita....un po come il surf poi no!?

[Tiedo]

grandissimo!

[lux]

Traduttrice e mamma da sei mesi!
Ancora non ho ripreso a surfare dopo la gravidanza, sto cercando di rimettermi in forma per non fare la boa (non che prima fossi bravissima..), ma smanio smanio smanio ogni volta che vedo che soffia scirocco nel vecchio Adriatico...
e sogno un altro viaggio in Atlantico, quando la bimba non dipenderà più dalle mie tette!
Lo so, sono follie, ma il surf me lo sogno quasi ogni notte!
Ciao a tutti

[bandit_83]

Traduttrice e mamma da sei mesi!
Ancora non ho ripreso a surfare dopo la gravidanza, sto cercando di rimettermi in forma per non fare la boa (non che prima fossi bravissima..), ma smanio smanio smanio ogni volta che vedo che soffia scirocco nel vecchio Adriatico...
e sogno un altro viaggio in Atlantico, quando la bimba non dipenderà più dalle mie tette!
Lo so, sono follie, ma il surf me lo sogno quasi ogni notte!
Ciao a tutti

grandissima!

[davidelba]

Traduttrice e mamma da sei mesi!

Traduttrice di quali lingue ?

[lux]

inglese e tedesco... ma traduco soprattutto dall'inglese verso l'italiano, romanzi. E' un lavorone di rielaborazione e ricerca stilistica (la letteratura te lo impone, non basta tradurre il senso delle cose). Ma è bello. E prima della nascita della bimba, avevo un sacco di libertà di orari e la tavola sempre pronta in auto!
Ciao ciao!

[davidelba]

inglese e tedesco... ma traduco soprattutto dall'inglese verso l'italiano, romanzi. ...

come ti invidio......non immagini come mi garberebbe sapere parlare e scrivere inglese BENE.....Diciamo che me la cavicchio, ma ho amici stranieri e Americani.....e mi sento sempre un asino....

[lux]

Guarda, se vuoi qualche lezione...
basta che mi ripaghi in lezioni di surf! Che ne ho assai bisogno!

[davidelba]

Guarda, se vuoi qualche lezione...
basta che mi ripaghi in lezioni di surf! Che ne ho assai bisogno!

DAVVERO ?

Per me non ci sono problemi, se vieni all'elba ti insegno tutto quello che so....ma credo che tuo marito e soprattutto la bimba non siano daccordo...